English Arabic Translation Program

Course Levels

3 intensive levels


15 weeks (90 hrs)


Online (Zoom)



Program Overview

Polilengua’s English <> Arabic Translation is an intensive program aims to equip you with the knowledge and skills you will need for a career in translation or in other professions that require expertise in intercultural communication.  

The program is divided into 3 levels, Each 5-week level course is focused on tackling  new aspects in translation to take you  from basic to advanced level step by step. 

Program levels

Introduction to

Advanced Translation techniques

Specialized Translation courses

Program Structure

The English Arabic translation program is divided into 3 levels, as below:





 Introduction to







Applicant must pass (PLS-ITS 01) with a minimum grade of 60.

Or pass Polilengua’s Translation Test and scores 80% 


  Specialized Translation

(PLS-ITS 01), (PLS-ATT 02)

Each level equals 30 contact hours

Currently, the program is offered online through interactive live sessions.  

Introduction to Translation

By the end of this course, learners will be able to:-

  • Understand the skills required to become a professional translator
  • Transfer various linguistic & grammatical structures from English into Arabic and vice versa appropriately, without changing the meaning.
  • Understand what is meant by translation competence
  • Enhance the speed of the mental translation process
  • Produce equivalent messages that are linguistically and grammatically clear
  • Evaluate personal language skills
  • Develop expertise regarding students’ working languages in the practice of translation
  • -English to Arabic translation constitutes 50% and Arabic into English represents 50% of the course material.

Advanced Translation Techniques 

By the end of this course, learners will be able to:-

  • Employ various translation techniques.
  • Translate operative texts accurately.
  • Translate expressive texts accurately.
  • Translate informative texts accurately.
  • Communicate effectively in bilingual and cross-cultural settings.
  • Translate various genres of texts and documents accurately.
  • Use more advanced translation strategies & techniques in different types of translation
  • Consolidate ethical awareness as a professional translator.

Specialized Translation

By the end of this course, learners will be able to:-

Translate various types of documents professionally.  

A translator ought to endeavor not only to say what his author has said but to say it as he has said it.

Scholarships and financial aids

To encourage academic excellence and professionalism in English <> Arabic  translation, we offer a comprehensive and expanding range of full and partial scholarships. 

For more info:  Email: info@polilengua.com 


Download our Prospectus

Ready to apply

More info

+2015 548 589 89

Let’s stay in touch on social media!

Follow Polilengua on social media and you won’t miss any
tips that we provide there regularly for free 

Polilengua Language Services

“Your Trusted platform for language services